事例概要

　　　 　　　　　　　

場面	新入生説明会における通訳
言語	中国語、ネパール語
時期	令和8年3月
TEPROが行った支援の内容	各言語の通訳を1名ずつ紹介

TEPRO に支援を依頼した背景

学校の声

＜副校長先生＞
入学前の大事な説明会で通訳支援をいただき、とても助かりました。年々日本語を母語としない生徒が増えてきている中、通訳の手段としては TEPRO が提供する多言語通訳センター（電話通訳）もありますが、先生方と生徒・保護者との意思疎通を図るのには、やはり対面での通訳が最適と考えます。
入学後も、日本語指導の充実を図りながら、進路ガイダンスなど生徒の将来にとって重要な機会には、情報をより正確に伝えるために通訳を依頼しています。